Texte à méditer :  "Hennez zo sotoh evid eur vuoh"      il est plus con qu'une vache   -  (Expression de Loc-maria)    

Présentation

Fermer * Leçons de breton *

Fermer Civilisation

Fermer Clichés sur le breton

Fermer Enregistrements

Fermer Piou on ? qui suis je ?

Fermer Spécificités

Webmaster - Infos
Visites

   visiteurs

   visiteurs en ligne

Loc-Maria-Plouzané
* Leçons de breton * - Staga et Kregi
Verbes Staga et Kregi.....

Ces deux verbes ont deux sens selon leur utilisation.

Staga gand - Da -  Kregi gand - da -  équivaut à commencer mais avec  
le  verbe être:

Krog on da zeski brezoneg - Stag on da zeski brezoneg: je commence à  apprendre le breton.

Stag on gand va labour: Je commence mon travail.

Krog on gand va labour: Je suis au travail

Mais utilisés seuls, ou avec le verbe avoir, ils équivalent à :  
Kregi: mordre - staga: attacher....

Ar hi e-neus kroget em fri: Le chien m'a mordu le nez.

Staget e-neus ar hi: Il a attaché le chien.....

Attention, car on entend souvent: Kroget am-eus da zeski brezoneg ce  qui ne veut rien dire en breton....

Date de création : 04/09/2011 @ 19:17
Dernière modification : 04/09/2011 @ 19:18
Catégorie : * Leçons de breton *


Imprimer l'article Imprimer l'article


react.gifRéactions à cet article

Personne n'a encore laissé de commentaire.
Soyez donc le premier !


Image
leonard.jpg
Sondage
Parlez vous Breton ?
 
Oui
Un peu
Pas dutout
Résultats
Informations
Il n'y a pas de copyright sur mes enregistrements. Ils peuvent donc etre enregistrés et utilisés comme vous le souhaitez.
wink
^ Haut ^