Texte à méditer :  "Me zo fin ha te zo sod, me evo gwin, te zrebo yod"    je suis fin et tu es con, je boirai du vin, toi de la bouillie - (expression de Loc-Maria)   

Présentation

Fermer * Leçons de breton *

Fermer Civilisation

Fermer Clichés sur le breton

Fermer Enregistrements

Fermer Piou on ? qui suis je ?

Fermer Spécificités

Webmaster - Infos
Visites

   visiteurs

   visiteurs en ligne

Loc-Maria-Plouzané
news.gifNouvelles


Ajout spécificités - par Le Corre Eric le 15/12/2012 @ 17:07

J'ai ajouté des spécificités du breton de Plouguerneau


Breton du Leon - par benoni le 09/08/2011 @ 14:30

Pour complèter mon post  précédent concernant le breton du Leon:

Livres:

- Gast , alatô ! : Petit lexique du breton parlé à Lampaul, à Plouarzel et à Trézien par Yann Riou ( éditions Emgleo Breiz )

- Traité de prononciation du breton du Nord Ouest par Mikael Madeg ( éditions Emgleo Breiz ). Ouvrage intéressant mais un peu ardu.

A lire également:

Tous les écrits ( livres et pièces de théatre ) de Goulc'han Kervella de la Troupe Ar Vro - Bagan


enregistrements - par benoni le 09/08/2011 @ 13:50

Pour ceux que sont intéressés par le breton du Léon, il y a les enregistrements de Mikael Madeg  dans la série " Marvailloù " au éditions Emgleo Breiz. Ces enregistrements sont accompagnés d'un livret avec la transcription des textes.

- Eun tañva euz brezoneg Bro - Leon: 35 pennadig euz parrez 35 parrez euz Bro - Leon a - bez.

- Laboused e Bro - Leon

- Kontadennoù euz Goueled - Leon

- Kontadennoù euz Gorre - Leon

- Kontadennoù euz Bro - Bagan hag an harzoù

d'autres enregistrements existent, voir sur site Emgleo Breiz

Publié par Dastum Bro - Leon ( enregistrements de Mikael Madeg également )

- Peñse e Bro - Leon,

- Kezeg e Bro - Leon

Autres enregistrements par Dastum Bro - Leon

O ! Kement -se : pa vez al Leoniz o tarzhañ o bouzelloù ( istorioù farsus )

Tout ces enregistrements ont été effectués auprés de bretonnants de naissance


Ajout de phrases collectées - par Le Corre Eric le 10/07/2011 @ 21:51

J'ai ajouté des phrases collectées

J'ai ajouté des enregistrements dans Loc-Maria ainsi que des articles, notamment "Raz de marée Loc-Maria"

J'ai rajouté des articles dans civilisation, notamment sur les Lanvénécois morts pendant les guerres.

Rajout 2 articles - par Le Corre Eric le 11/11/2010 @ 15:31

J'ai rajouté 2 articles dans "civilisation" sur Porsmilin et breizh atao

Rajout chanson - par Le Corre Eric le 22/08/2010 @ 14:33


Collectage - par Le Corre Eric le 17/07/2010 @ 17:30

Collectage a Loc-Maria le 17/07/2010 chez François Lannuzel

Collectage effectué - par Le Corre Eric le 15/05/2010 @ 11:59

Collectage fait a Locmaria le 13/05/10 :

DébutPrécédent [ 1 2 3 4 5 ] SuivantFin

Image
leonard.jpg
Sondage
Parlez vous Breton ?
 
Oui
Un peu
Pas dutout
Résultats
Informations
Il n'y a pas de copyright sur mes enregistrements. Ils peuvent donc etre enregistrés et utilisés comme vous le souhaitez.
wink
^ Haut ^